參考消息網7月5日報道 《科學美國人》月刊網站7月3日刊登《中國的科學革命》一文，作者為列昂尼德·索洛維耶夫。文章摘編如下：
古老的中國格言稱：“一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木；百年之計，莫如樹人。”這句話在今天仍然像在公元前7世紀一樣正確，但是它所說的培育下一代的含義卻發生了變化。要想讓年輕人在現代世界茁壯成長，這種培育的相當大部分必須受到科學理念的浸淫。而根據其給予科學和科學教育的支持來判斷，中國正在為這一長期使命進行不惜工本的投資。
筆者最近剛剛結束一次對中國科學機構的巡回走訪后回國，我的親眼所見令人大開眼界。我訪問的每一家機構故事都如出一轍：明光锃亮的嶄新設施、尖端的技術以及普遍感受到的對從容不迫以及合作努力的重視。
數字將證明我的看法。在過去30年里，中國用于研發的經費增長超過100倍——從僅僅30多億美元增至4000多億美元。高質量科學出版物對中國科學家論文的引用次數正在迅速上升：去年，隨著發表1.7萬篇以上的論文，他們在科學出版物上被引用的次數首次超過了美國。
最出色的中國科學家也正越來越多地在國內從事他們的事業，盡管仍然希望要在美國和歐洲實驗室獲得經驗，但許多研究生現在將回歸祖國。在我訪問的一家生命科學機構中，70個實驗室的69個是由從西方科研機構回來的華裔科學家擔任負責人的。雖然迄今為止華人科研人員對重要科學獎項的影響相對有限，但是考慮到目前的趨勢，預期這種情況會迅速發生改變。
美國仍然遙遙領先的一個領域是私人投資——尤其是慈善捐款，美國有大量依靠捐款運轉的大學院系、研究中心和其他機構，以及像霍華德·休斯醫學研究所等非營利性的研究中心，而在中國卻沒有類似的情況。不過，有跡象表明這種情況正在發生變化。
一個中國高技術企業家群體最近設立了“未來科學大獎”，以獎勵作出了科學發現的物理學家、生命科學家、數學家和計算機科學家。這一獎項仿效了硅谷一些頂級企業創始人在2012年為提高重視基礎科學的意識設立的“科學突破獎”。騰訊創始人馬化騰去年加入了“科學突破獎”的資助人隊伍，該獎項管理機構正在與“未來科學大獎”管理機構進行合作，以推出我們針對高中學生的科學視頻競賽“突破青少年挑戰賽”的中國區域版。
中國科學慈善領域的這些新進展是一個健康的跡象。上個世紀的歷史表明，當科學和教育生態系統能夠盡情接受公共、私人和非營利性全部三種類型投資的時候，進步將是最迅速的。
中國正在經歷科學的復興，如果這個國家繼續在培育下一代科學家和技術專家方面進行投資，通過為人類知識作出巨大和不斷增加的貢獻，這場復興很可能給我們所有人帶來回報。
?。ㄔ}目：美媒嘆中國投資科學教育不惜工本：30年研發經費猛增100倍）
