本專欄摘錄自鮑勃·多爾蒂在近期于紐約舉行的《福布斯》中國會議上的講話：“美中貿易：在新潮流中前進”。鮑勃·多爾蒂是福布斯商學院執行院長，也是《福布斯》中文版的專欄作家。
福布斯商學院執行院長鮑勃·多爾蒂表示，“作為一名教育工作者和富布賴特學者，我是主張讓學生和學者互相交流的堅實擁護者?！?/p>
這些天來，關于中美兩國在教育領域合作前景的討論很多。我認為，中國15、16世紀在科技和教育方面是世界經濟強國，而且很可能會重溫那些輝煌的日子。在這樣的背景下，我相信合作的長期潛力是巨大的。
十年前，在美國學習的中國人不到10萬人。今天，有近36萬中國人在美國大學學習，這是一個顯著的增長。這些學生為美國經濟創造了大約120億美元的收入。與此同時，在中國學習的美國學生只有1.2萬人。這是一個非常不相等的數字。造成這種差距的兩個原因之一是美國擁有眾多世界一流的研究機構，以及美國學生在中國學習時面臨的一些挑戰——尋找交換項目、獲得簽證，以及確定與美國院校自由交換課程學分的大學都是一些障礙。造成這種差距的另一個原因是一部分中國人移民到美國成為美國公民已經有比較長的歷史了。這在兩國之間建立了鼓勵后代作為留學生來到美國的家庭聯系和紐帶。
在當前的貿易緊張時期，美國一直在討論限制中國學生的簽證。作為一名教育工作者和富布賴特（注：富布賴特計劃是世界上規模最大、聲譽最高的國際交流計劃）學者，我是主張讓學生和學者互相交流的堅實擁護者。盡管地緣政治分歧和相互不信任已成為數十年來（即使不是幾個世紀）美中關系的基石，但所有大學的基礎都是求真。他們講授思想自由的重要性，尊重主權國家的必要性以及基本人類福利的重要性。例如，無論是作為學生還是作為專業人士，醫生之間的合作都可以幫助中美兩國人民更長壽、更健康。
中國政府對中國的教育基礎設施進行了長期投資，其結果令人矚目。美國國家科學基金會和美國國家科學委員會的一份報告顯示，中國將成為科技超級大國。中國將建立第一所致力于核研究、培訓和學術交流的國立大學。這所新的大學將作為研究生和博士研究項目的基地。如今，在《泰晤士報》高等教育世界大學排名中，有1200多所中國國內高等院校獲得認可，其中有7所中國大學躋身世界前200強。
通過這些改進，美國和世界其他地區的學生將可以在中國更好地學習和進行研究。這種思想和知識的自由交流有著巨大的好處。正如我在劍橋大學的老鄰居斯蒂芬·霍金博士所說：“人與人之間的交流和溝通是一件很棒的事情。當他們不說話和交流時，情況也恰恰相反?！?/p>
文章來源：《福布斯》中國編輯部，略有刪改
首發日期：美國東部時間2019年10月1日
