天行一中2019屆畢業生100%被世界前100大學錄取，其中杜恒、李欣悅同學獲得牛津、劍橋面試邀請，創造了江西本土國際高中的歷史。
The graduates of 2019 in Teensen have been admitted by 100%of the world's top 100 universities. Among them, Du Heng and Li Xinyue have been invited to interview in Oxford and Cambridge, making the history of Jiangxi local international high school.
2017級學生獲得了截至目前為止江西國際高中最好的成績：劉亦正同學獲得英國牛津大學數學系面試邀請、李宇松同學獲得英國帝國理工學院材料科學與工程專業降條件、免面試預錄取。6.7%學生獲得世界TOP10 預錄取，26.7%學生獲得世界TOP30預錄取，80%學生獲得世界TOP50預錄取，93%學生獲得世界TOP60預錄取，100%學生獲得世界TOP100預錄取……
Class of 2017 students have achieved the best results of Jiangxi international high school so far: Liu Yizheng was invited for an interview by the Mathematics Department of University of Oxford and Li Yusong was admitted to the major of Materials Science and Engineering of Imperial College London without interview.6.7% of the students were pre-enrolled in the world's TOP10,26.7% to the world's TOP30,80% to the world's TOP50,93% to the world's TOP60,100%to the world's TOP 100......
超級牛娃相伴 同桌一起努力
用江西國際界最好的成績來形容天行一中恰如其分，這樣的學校是不是讓你心生向往。當然我們有著嚴格的選拔標準。
The best achievement of Jiangxi international education can be properly used to describe Teensen.Does such a school make you yearn for it? Of course,we have strict selection criteria.
1
如果你是國際生，你的功課兩門A*兩門A，雅思成績6.5以上，或者托福成績93分以上；如果你是普高學生，你的最終成績能夠考取985高校，乃至清華、北大；
If you are an international student with two courses at the level of A* and two at A, and have IELTS score of 6.5 or above or TOEFL score of 93 or above; If you are a general high school student and your final score can be admitted to key universities of the“985 project”, even Tsinghua university and Peking University;
2
你是一個自律、接受能力強，全科均衡發展、有思想、對自己高要求的人；
If you are self-disciplined, receptive, well-balanced in all subjects, thoughtful and have high requirements for yourself;
3
你的目標是像牛津、劍橋這樣的頂尖世界名校。
If your goal is to study at the top universities in the world like Oxford and Cambridge.
如果你滿足以上三點要求，我們誠摯邀請你們加入天行一中，組成牛劍班。在這里，我們有著許多與你同頻的學生、老師，與能力相當、有著共同目標的人在一起，只會讓你變得越來越優秀。并且我們將為你提供全額獎學金。
If you meet the above three requirements, we sincerely invite you to join Teensen and form the Oxbridge class.There are the same excellent students and teachers.Staying with people with similar abilities and goals will only make you better and better. What’s more, we will offer you a full scholarship.
強大博士軍團 將夢想照進現實
建校四年來，天行一中從江西國際教育領域的“一匹黑馬”到當之無愧的“領頭羊”，學霸也越來越多，師資力量日漸龐大，中外博士軍團領銜豪華師資“夢之隊”。這里的老師都是有著多年教學經驗的資深老師，90%以上的教師為研究生以上學歷，更是吸引了深國交和領科的名師加盟。
In the past four years since its establishment, Teensen has grown from a "dark horse" in the field of international education in JiangXi province to a well-deserved "leader".The teachers here are senior teachers with many years of teaching experience,more than 90% of who have master degrees or above, attracting many famous teachers to join.
在天行，你將獲得分層教學，配備教學經驗最豐富的老師,優秀的學生加上優秀的老師，無異于錦上添花;
In Teensen, you will get a stratified teaching with the most experienced teachers.The cooperation between good students and outstanding teachers is like the icing on the cake;
在天行，你將獲得專屬的、私人訂制的升學規劃方案，幫助你更高效精準地獲得offer；
In Teensen, you will be provided with an exclusive and customized plan to help you get the offer more efficiently and accurately.
在天行，將有督導老師全程指導監督你的學習與競賽，你將受到未曾有過的關注。
In Teensen,there will be teachers to supervise your learning and competition,and you will receive unprecedented attention.
只要你是我們想要的牛娃，我們就有能力幫你考入牛津、劍橋！
As long as you are the talented students that we want, we have the ability to help you get into Oxford and Cambridge!
大佬云集的班級 個個都是斜杠青年
在天行高二年級就有著這樣一個“牛劍班”,他們到底有多牛呢？
There is such a "Oxbridge class" in the eleventh grade of Teensen. How smart are they?
成績好并不是他們唯一的標簽。他們有著的雅思平均6.5+，托福110+，各科成績全A及以上的神仙成績。這還不算什么，這個班除了學習成績高，班里每個人都有強大技能傍身。舞蹈達人、競賽高手、足球達人、辯論高手、學生會主席……各路神仙集中在了同一個班。
Good grades are not their only label. They have an average IELTS score of more than 6.5, TOEFL score of more than 110, and A and above in all subjects. In addition to high grades, everyone in this class has strong skills. All excellent students including dance master, competition master, football master, debate master and President of the student union were concentrated in the same class.
這個班上有著：探索實踐型、高度自律；有充足的時間和精力可以應付學業及各類課外活動，積極策劃參加學校的各項活動；喜歡探索、發展自己的興趣愛好的A同學。有著扎實的學科基礎，勤奮，時間管理嚴格；目標感強，耐力足；不受外界干擾，能拿下學科競賽大獎的B同學。還有著思考型、領導型的，高度自律；游歷過很多國家，接觸過多位知名高校招生官；博文廣識，能夠專注做自己的事情的C同學。以及充滿個性與想法，接受能力強的D同學。
This class has many outstanding students: pragmatic and high self-disciplined student A has enough time and energy to cope with the academic and various extracurricular activities,actively plans and participates in the school activities and like to explore and develop their own interests and hobbies;Diligent, self-disciplined and patient student B with solid discipline foundation has strong sense of purpose and can win the prize in the discipline competition without external interference; Knowledgeable and dedicated student C who has the great ability of thinking, the leadership, the high level of self-discipline has travelled to many countries and met many famous college admission officers; Student D with strong receptivity are full of personality and ideas.
他們思維敏銳，視野開闊，求知欲強。在課堂上積極活躍，對于任課老師提出的知識點，能夠很快消化并且可以自己推導、論證知識點的來源；同時他們又具有批判思維，主動思考探究問題的兩面性，能夠舉一反三。課后他們常常會圍繞某一個話題進行辯論，看似在某些問題上針鋒相對，但實則他們在學習、生活中又是互幫互助的。
They have sharp minds, wide horizons and a thirst for knowledge. They are active in class, able to quickly digest knowledge points proposed by the teacher, and able to deduce and demonstrate the source of knowledge points by themselves. At the same time, they also have critical thinking, actively exploring the two sides of the problem and drawing inferences from one example. After class, they often debate about a certain topic. It seems that they are hostile to each other on some issues, but in fact, they help each other in study and life.
班級的教學計劃和進度合理且充足。這個班的教學計劃和進度也是合理且充足的，能夠給學生提供足夠的時間復習和刷題。首先，我們是根據多年的教學經驗和學生的能力設計安排了合理的課時，且經過時間的檢驗發現我們的課時運行合理；其次，課程設計重基礎且具有學科系統性，每講一個知識點，都在一個章節或知識體系中，讓學生能夠有較好的邏輯性和系統性；再次，我們還會結合學生的需求和老師自己的設計加深課程。最后，在這樣的課程設計體系下，我們的學生最終有能力參加更高層次的競賽，能夠與頂尖的學生同臺競爭，最終有機會進入世界頂尖名校。
The teaching plan and schedule of the class are reasonable and sufficient, which can provide enough time for students to review and do exercises. First of all, we designed and arranged reasonable class hours based on years of teaching experience and students' abilities. Secondly, the curriculum design focuses on the foundation and has the discipline system. Each knowledge point is in a chapter or knowledge system, so that students can have good logic and systematicness. Thirdly, we combines the needs of students with the design of teachers to deepen the curriculum. Finally, under such a curriculum design system, our students will eventually be able to participate in a higher level of competition, compete with top students and finally have the opportunity to enter the world's top universities.
選擇天行一中 與優秀者為伍
牛娃需要的正是這樣的學習氛圍，天行遍地學霸，一群優秀的人在一塊才會碰撞出巨大的能量。如果你不希望一枝獨秀，歡迎加入我們，加入我們這個和你有著同樣圈層的班級，在天行，找到你的靈魂小伙伴。
It is this kind of learning atmosphere that the talented children we need. Great students are everywhere in Teensen and only combining them can produce great energy. If you do not wish to stay alone, please welcome to join us and the same excellent class, finding your soul partner in Teensen.
如果您希望您家孩子能夠接受真正的全人教育、感受濃厚的學習氛圍、希望考入牛津劍橋等世界頂尖名校，歡迎在12月29日的校園開放日，走進天行一中。
If you want your child to receive a real whole-person education, feel the strong learning atmosphere, and wish to be admitted to the world's top universities such as Oxford and Cambridge, please welcome to the Teensen’s Open Day on December 29.
天行一中王老師
18970992280 / 0791-86232170
Contact Number of Teacher Sunshine
18970992280 / 0791-86232170
撰寫：Jane 肖依
攝影：Jack 方晨
編輯：Wendy 賈西貝
翻譯：George 湯俊洋
朗讀：Alice 陳李璟晗
Cathy 樂開心
主編：Jane 肖依
總編：Gary 高陸
文章來源：公眾號《天行中文》
