南昌家長心心向往的國際學校究竟是什么樣子的？天行一中的辦學特色是怎樣的？由學生帶來的經濟學demo課會是怎樣的？頂尖學府牛津大學的面試是怎樣的，又該如何準備？國際高中三年，該如何規劃定位，實現個性化發展？在今天這場開放日，你關于天行一中的所有疑問都將獲得解答。下午兩點，天行一中校園開放日活動在天行一中新校區隆重舉行，數百位學生和家長帶著憧憬走進天行，進行了零距離探?；顒?，現場氣氛熱烈，座無虛席。
What is the international school that Nanchang parents yearn for? What are the characteristics of Teensen? What kind of economics demo class will be brought by student? What is the interview at Oxford University, a top institution, and how to prepare for it? Three years in international school , how to plan positioning and realize personalized development? On today's open day, all your questions about Teensen will be answered. At two o'clock in the afternoon, the open day of Teensen was held in the new campus. Hundreds of students and parents came into Teensen with a vision and carried out a short distance exploration activity. The atmosphere was warm and full of seats.
現在，跟著小編一起來現場看看吧！
Now please follow the editor to the scene.
天氣雖然寒冷，現場依然火爆
Although the weather is cold, the scene is still hot.
主持人王珊珊副校長開場
Host by Sunshine, vice president of Teensen.
超級學霸林深Richard同學用15分鐘的時間，為大家講述“何為經濟學”，站在學生的角度，導入經濟學，為什么學習經濟學以及經濟學學什么內容。在這個特別的經濟學demo課堂中，在座的家長和學生認真聆聽，并及時記錄。
In 15 minutes, Richard, an excellent student, tells you about "what is economics", from the perspective of students to introduce economics, why to study economics and what to learn about economics. In this special economic demo class, the parents and students here listen carefully and record in time.
看到這，大家可能會覺得很奇怪，為什么高中生也要學習經濟學？這便是天行一中所采用的A-Level國際課程的特色所在，在幾十門課程中，學生可以自由選擇四到五門課程。中國學生在理科方面有很好的基礎，數理化強項，而經濟學雖然屬于文科體系，但會用到很多的數學分析模型，中國學生也往往學得比較好。
Seeing this, you may find it strange why high school students also study economics? This is the characteristic of the A-level international course adopted by Teensen. In dozens of courses, students can freely choose four to five courses. Chinese students have a good foundation in science, and mathematics, physics and chemistry are often strong points of our students. Although economics belongs to the liberal arts system, many mathematical analysis models are used, and Chinese students often learn better.
天行一中現在開設了數理化以及經濟、商科等優勢課程，能夠讓學生充分發揮學習優勢，并結合個人的喜好來進行選課。為此，學生無論是喜歡理科還是文科，在天行均能夠找到自己喜歡且適合的課程，最終確保能夠獲得很好的學習成績，申請到世界名校。
Teensen now offers the courses of mathematics, chemistry, economics, business and other advantage course, which can let students give full play to their learning advantages and combine their personal preferences to choose courses. For this reason, whether students like science or arts, they can find their own favorite and suitable courses in Teensen, and finally ensure that they can obtain good academic performance and apply to world famous schools.
劉亦正Alan同學剛從牛津大學數學系面試歸來，在會上，他分享了此次面試的內容、如何才能拿到面試邀請以及自己是如何準備的。熱乎的面試經驗讓現場的學生及家長燃起了沖擊牛津劍橋等頂尖學府的信心。
Alan, just returned from the interview in the Mathematics Department of Oxford University. At the meeting, he shared the contents of the interview, how to get the interview invitation and how to prepare for it. The hot interview experience ignited the confidence of the students and their parents to attack the top universities such as Oxford and Cambridge.
Alan同學的數學老師駱暢博士，分析了當前牛劍offer在中國大陸國際學校中的情況，點評了江西國際學校為拿下牛劍offer該做怎樣的努力。最后駱博士著重講解學校如何培養Alan同學，引起了眾多家長的共鳴與反思。
Dr. Jeremy, mathematics teacher of Alan, analyzed the current situation of Cambridge and Oxford offer in international schools in mainland China, and commented on the efforts of Jiangxi International School to win Cambridge and Oxford offer. Finally, Dr. Jeremy focused on how the school to train Alan in the school, which aroused the resonance and reflection of many parents.
陶娟娟 Vivian副校長以“如何撬動學生個性發展”為主題，通過分享趙子涵、李宇松等同學的案例，深入介紹天行的八大職業小組，剖析升學指導處如何幫助學生們進行自我認知、人-職-校匹配以及最后的學校申請，向大家生動地展現了天行一中的升學規劃。
Vivian, vice president of Teensen, takes "how to motivate students' personality development" as the theme. By sharing the cases of Eric Steve and other students, she deeply introduces the eight professional groups of Teensen, analyzes how the entrance guidance office helps students to carry out self-awareness, person job school matching and the final school application, and vividly presents the entrance planning of Teensen.
除此之外，高一二班李仁杰Leo的父親李金朋先生則從家長的角度為大家分享了自身與孩子在入讀天行一中春季班后的各種可喜的變化。
In addition, Mr. Li Jinpeng, the father of Leo in Class two Grade ten in Teensen, shared with you all kinds of gratifying changes after entering the spring class of Teensen from the perspective of parents.
天行一中教務處負責人黃悅Yue博士、中美班負責人謝萬順Zero老師，2019屆畢業生鄧瑩Shmily同學圍繞A-Level課程、A-level申美國的作用、師資團隊進行介紹，幫助家長和學生全方位了解天行。
Dr. Yue, head of Academic Affairs Office of Teensen, Mr. Zero , head of Sino American class, and Shmily, a 2019 graduate, introduced the A-level course, the role of A-level in applying to the United States, and the teacher team to help parents and students understand Teensen in all aspects.
最后，王珊珊Sunshine副校長重點介紹了天行獎學金制度、為什么入讀春季班以及春季班需要什么樣的學生。
In the end, Sunshine, vice principal of Teensen, introduced the scholarship system of Teensen , the reason why students are enrolled in the spring class and what kind of students are needed in the spring class.
這邊推介活動如火如荼開展，那邊學生入學測試也在有條不紊地進行中。
The introduction here are in full swing, and the entrance test for students there is also in an orderly way.
筆試現場
口測現場
一位來自育新中學的家長告訴我們：“這是我們第二次參加天行開放日，全程參加完此次開放日后，多了一個選擇，也對國際教育、對天行多了一些了解，我們非常激動。對我們來說，天行提供的是一種全新的教育理念。尤其是聽到了李仁杰父親的選擇天行的心路歷程，在重要選擇點所經歷的那些糾結和擔憂，我們感同身受?！?/p>
A parent who came to the Yuxin told us: "this is the second time for us to participate in the Teensen’s open day. After the whole process of participating in the open day, we have an extra choice, and we have more understanding of international education and Teensen. We are very excited. For us, Teensen provides a new educational concept. In particular, we have heard Leo's father's journey of choosing Teensen of thinking, and we feel the entanglements and worries that he has experienced in the important choice. "
希望你們希望你們披荊斬棘，旗開得勝，與我們一起續寫天行故事。
I hope you can overcome all difficulties and win, and continue to write the story of Teensen with us.
如果您還有未及解答的問題
If you have any unanswered questions
如果您遺憾的未能參會
If you are sorry to fail to attend the meeting
請關注天行一中1月12日舉辦的校園開放日活動
Please pay attention to the open day held on January 12 in Teensen
屆時，我們將再次與您分享天行的故事
At that time, we will share the story of Teensen with you again
撰寫：Jane 肖 依
攝影：Jack 方 晨
編輯：Mary 徐文軒
翻譯：Vivian 肖 赟
朗讀：Anna 易柯帆
Blueberry 蔣佳穎
主編：Jane 肖 依
總編：Gary 高 陸
文章來源：公眾號《天行中文》
