古籍文獻數字化 傳承發展中華傳統文化
——以山東大學圖書館古籍文獻數字化為例
1.引言
眾所周知，中國是一個擁有五千年歷史的文明大國。在漫長的歷史長河中，我們的祖先們，曾經締造了一個又一個的輝煌，同時，也為我們留下了豐富的精神文化遺產。我們權且把它們稱作古籍，因為有了它們，我們不僅知道了曾經的過去，能夠與古人對話，同時，也增強了我們的自豪感和凝聚力。然而，由于歷史的變遷，加上各種災害和人為的原因，保存至今的古書，不少不是滿目瘡痍，便是面目全非了，它們需要人們的保護與修繕。隨著文獻信息載體向數字化、網絡化發展的趨勢，古籍檔案整理已經走出傳統觀念，正在朝著數字化存儲和網絡化服務的方向發展。
2.背景
山東大學圖書館擁有豐富的特藏資源：山東大學圖書館前身是始建于1901年的山東大學堂藏書樓，是中國較早的近代新型圖書館之一，也是國家教育部直屬的全國重點綜合性大學圖書館。在山大圖書館館藏中，古籍善本占有重要地位，有古籍珍善本10726種，36578冊件，金石拓片尤為豐富，特別是該館收藏的書目文獻在全國有較大影響，易學文獻、線裝古籍、明清版本的州府地方志頗具特色。該館元宗文書院刻明修本《五代史記》等67部館藏古籍入選《國家珍貴古籍名錄》，872部館藏古籍入選《山東省珍貴古籍名錄》，入選國家名錄的《明輿圖》一書參加了國家第三批珍貴古籍名錄展覽。
3.目的
對山東大學圖書館的館藏珍貴古籍進行數字化加工，使之可以更好地服務于學生的學習和專家的研究，同時做到“古籍不出庫”。保護古籍和珍貴文獻的原件不在數字化過程中受到損傷，成為本項工作的重要條件。
4.內容
采用高精度古籍仿真復制掃描儀進行珍貴古籍文獻原件的數字化影像采集，建立教學和研究工作中所應用的專業古籍文獻數據。
數字化工作
漢龍公司經過和山東大學圖書館相關專家交流，了解到該校所藏古籍的多種情況：無法完全打開的古籍、破損嚴重的古籍、裝訂不規范的古籍……山東大學古籍部的老師先后走訪了數家數字化設備的銷售與制造廠家，了解的范圍涵蓋高拍儀、照相機、數碼后背、矩陣式拍照設備、線性掃描設備等，同時先后兩次訪問中山大學數字化加工中心，并到國家圖書館古籍館、國家圖書館數字化加工中心、漢龍文保中心等單位考察，可以說做了很詳盡的調研和考察工作。最后選用賽數線性專業非接觸高精度掃描儀，既可以減少鏡頭畸變，又可以真實有效地還原古籍原貌，而且零輻射零污染，可以有效保護古籍。設備配備豐富的產品配件，可以進行V型掃描，解決了無法完全打開的古籍的掃描問題。
山東大學圖書館
5.存在的啟示及未來發展
目前山東大學圖書館的專業非接觸掃描設備的主要應用領域是古籍數字化（數據庫），如何將數字化后的數據庫在現有平臺的基礎上更好地服務于學生和科研人員是今后發展的方向。在現有古籍數字化完成后，山東大學還會將珍貴的近現代書籍利用賽數專業的非接觸掃描設備進行數字化工作，如何利用好這批數據，館方需要做好統籌安排。
