方圓慧圖古籍書刊掃描儀喚醒歷史的記憶,“中華經典”已收千余種古籍
2014年,中華書局首次推出古籍數據庫產品,定名為“中華經典古籍庫”。第一輯收錄近300種中華書局出版的整理本古籍圖書,涵蓋經史子集各部,包含“二十五史”“通鑒系列”“新編諸子集成”“清人十三經注疏”“史料筆記叢刊”“學術筆記叢刊”“古典文學基本叢書”“佛教典籍選刊”等經典系列,總計約2億字。目前,“中華經典古籍庫”已收錄1274種古籍,約7.5億字,幾乎囊括中華書局成立至今出版的所有質量較高的整理本古籍,其它出版社出版的古籍經典也被逐漸收入,最終規模有望達到30億字,約三四千種古籍。
古籍數字化,對今人的研究發揮了什么樣的作用?在很多學者看來,互聯網改變了做學問的方式,古籍數字化讓學術研究發生了革命性變化。“沒有冷僻、查不到的史料,只有打開、查找數據庫的方式和路徑不對。”華東師范大學古籍研究所所長顧宏義說,陳寅恪一代的學人有“童子功”,可以憑借記憶寫出引文的大意,而現代學術對于引文的規范更加嚴格,今人的舊學底子也遠不及前輩,這就需要權威、準確、可以直接征引的數據庫。然而,數據庫的出現并不意味著對于史料的閱讀、掌握可以缺省。“過去我們做學生時,導師表揚一篇論文,可能包括‘史料很豐富’,而現在的問題往往是史料太豐富了,一看就知道是從某個數據庫中拉下來的。文獻與文獻之間的關系,哪些更為重要,需要數據庫有更為科學的檢索方法,也需要查詢者有更強的閱讀和辨別能力。”
古籍數字化有非常廣闊的運用天地,除了“中華經典古籍庫”這樣面向學術界的產品,在教育等很多領域也有可為空間。中華書局正在開發一款針對普通讀者的古籍數字化產品,計劃收錄500種經典古籍、1000篇經典古文,包含注釋和翻譯,力求人人都能看懂。
顧宏義“爆料”:他的同事、華東師范大學古籍研究所副研究員方笑一在擔任《中國詩詞大會》命題專家時,就利用“中華經典古籍庫”查找核對各類資料。
版權和經費問題困擾數字化
古籍數字化發展空間巨大,但推廣“中華經典古籍庫”仍然步履艱難。顧青說,市面上類似的數據庫非常多,然而,這些數據庫的通病是基本都是未經標點的原始版本,錯訛較多。“古籍整理的數據庫一定要以古籍整理的標準為原則,有些數據庫采用自動識別技術,正確率達到99%,看似不錯了,但一般出版物的差錯率只有萬分之一。”
方圓慧圖針對古籍數字化專門研究開發了新的產品,book2net非接觸式古籍掃描儀,這一系列的古籍掃描儀能夠把任何裝訂成冊的或者是單頁的古籍資料轉化為電子版,非接觸式古籍掃描儀是采用高精度全幅真彩色矩陣式CCD技術成像,在0.3秒內就可以掃描完成一個畫幅,也就是掃描一頁的時間只需要0.3秒。
Book2net古籍掃描儀最高的生產力和效率
高質量的光學使book2net 古籍掃描儀達到無與倫比的質量組合,兩個高分辨率區域傳感器并聯使用,使得寶貴的,珍貴的古籍在不受到任何損壞的前提下得到高品質的還原。特別對特殊的墨水和顏色,尤其是黃金涂層和鍍金層對于照明的要求,book2net Cobra配有眩光――一個額外的照明系統和特殊結構表面的無陰影的捕捉、集成、安裝和外部控制為掃描過程提供了穩定的掃描溫度使掃描顏色完美再現。