2016年剛剛過去，這一年涌現了很多新詞、熱詞，這些或嚴肅或娛樂的語言表達，代表了社會公眾的民意和情緒，表現出了當今文化的創造力。
不久前，有道詞典發布全新品牌Slogan“陪你看世界”，立足國際化的語境再次出發，與用戶溝通。以6億用戶為基礎，有道詞典聯合有道翻譯官共同發布了2016年度熱詞榜。與眾不同的是，有道發布的熱詞榜是對每日超過4億次的查詞數據進行分類統計，同時提煉出有道翻譯官過去一年中被翻譯次數最多的詞匯。從綜合的大數據結果來看，公眾對詞匯的關注度與事件熱度成正相關，熱點事件發生之時往往伴隨著查詞高峰，全面體現了公眾的關注焦點。
2016年科技感十足，AI、VR、AR為人熟知，AlphaGo、PokemonGo相繼上榜;政治風云詭譎多變，前腳英國脫歐，后腳川普意外贏得美國大選;經濟領域也當仁不讓，人民幣正式加入SDR貨幣籃子，讓人不禁感慨——厲害了，Word2016!
2016年度熱詞榜
年度熱詞1：AlphaGo 阿爾法圍棋
熱詞解讀：AlphaGo是谷歌開發的一款圍棋人工智能程序，主要工作原理是“深度學習”。2016年3月，AlphaGo在首爾擊敗韓國國手李世石，這場棋局對弈受到了世界矚目。被譽為“人類智慧最后高地”的圍棋也被人工智能技術攻破，這場“人機大戰”的意義遠在圍棋之外。
年度熱詞2：AI(Artificial Intelligence) 人工智能
熱詞解讀：2016年，人工智能技術的成熟讓人們看到它的潛力。人工智能是計算機科學的一個分支，它希望研發出一種與人類智能反應相仿的技術，該領域的研究包括機器人、語言識別、圖像識別、自然語言處理和專家系統等。有媒體稱，人工智能在未來將會取代很大一部分勞動力。
年度熱詞3：Trump 特朗普
熱詞解讀：Trump本意有“王牌”和“打敗”兩層意思，這也是近期在美國大選中勝出的共和黨人特朗普的名字。即將入主白宮的特朗普被稱作“地產之王”，同時兼有政治家、商人、作家、主持人等多重身份，2016年11月，他打敗希拉里，當選美國第45任總統。
年度熱詞4：VR(Virtual Reality) 虛擬現實
熱詞解讀：2016年被稱作VR元年，眾多資本與國際廠商紛紛涉足這一領域。虛擬現實技術是一種可以創建和體驗虛擬世界的仿真系統，它利用計算機生成一種三維動態的模擬環境，具有交互性和多感知性，使用戶沉浸到該環境中。
年度熱詞5：AR(Augmented Reality) 增強現實
熱詞解讀：與VR一同火起來的，還有AR。AR技術將真實世界信息和虛擬世界信息“無縫”集成，從而達到超越現實的感官體驗。2016年，二次元虛擬偶像洛天依的全息AR演唱會登上了湖南衛視跨年晚會的現場，2016年年末，王菲的AR演唱會也在網絡平臺向公眾播出。
年度熱詞6：PokemonGo精靈寶可夢Go
熱詞解讀：《PokemonGo》是由任天堂等公司聯合開發的手游。它采用AR技術，以現實地圖為寵物的“道館”，玩家可以對在其中出現的寶可夢進行捕捉。游戲風靡全球，一時間，隨處可見在道館中抓捕小精靈的玩家，連美國白宮也因此成為游戲道館而被迫加強警戒。
年度熱詞7：Apple Pay 蘋果支付
熱詞解讀：2016年2月，Apple Pay正式進入中國市場，支持用NFC進行支付。由于支付體驗上佳，短期內吸引了大量注冊用戶，并獲得眾多商業銀行和零售門店支持?？萍几懈鼜姷闹Ц斗绞?，讓Apple Pay迅速在國內市場立足。
年度熱詞8：SSR(Superior Super Rare) 超級稀缺卡牌
熱詞解讀：“SSR”是網易游戲出品的陰陽師“式神等級”稱謂，可根據稀有度劃分為“R-SR-SSR”，其中“SSR”最為稀有，每一個玩家都希望能抽到SSR式神，然而其掉落幾率極低。陰陽師自9月正式上線起就一鳴驚人，一度登頂App Store暢銷榜，關于SSR的討論也刷爆了朋友圈。
年度熱詞9：SDR(Special Drawing Rights) 國際貨幣基金組織特別提款權
熱詞解讀：10月1日，人民幣正式加入國際貨幣基金組織(IMF)特別提款權(SDR)貨幣籃子。這是人民幣國際化的重要里程碑，表明了IMF對中國在國際舞臺上崛起，以及中國努力融入全球金融市場的認可。
年度熱詞10：Brexit 脫歐
熱詞解讀：脫歐公投，指就英國是否脫離歐盟進行的公投。1973年，英國成為歐共體成員國。然而，由于各種利益分歧明顯，同時英國在歐盟中的地位與參與權逐步喪失，2016年6月，英國進行全民公投后成功脫歐。由于脫歐的不確定性，各種金融風險迭起，這也成了今年最大的金融黑天鵝事件之一。
